По какой-то непонятной причине Тынянов-ученый не любил Тынянова-художника, держал его в черном теле, исключительно для домашних услуг, и давал ему волю лишь в веселой компании, по праздникам, когда хотел отдохнуть от серьезных занятий.
Корней Чуковский
Тынянов-писатель
В 1925 году Тынянов написал свой первый роман “Кюхля”
В “Кюхле” перед читателем предстают Пушкин, Рылеев, Грибоедов, другие яркие представители XIX века и, конечно же главный герой – Вильгельм Карлович Кюхельбекер.
Тургенев улыбнулся.
Когда все расходились, он сказал Вильгельму дружески и вместе снисходительно:
– Я испытываю почтение к мечтам моей юности. Опытность часто останавливает стремление к добру. Какое счастье, что мы еще неопытны!
Юрий Тынянов,
роман “Кюхля”
Тынянову досконально была знакома и эпоха, и люди. Он много знал об их непростых отношениях между собой и обществом. О том, к чему они стремились и к чему в результате привели их стремления.
Грибоедов замечателен… Вы показали его так убедительно, что, должно быть, он таковым и был. А если не был – теперь будет
Максим Горький
Художественная литература отличается от истории не «выдумкой», а большим, более близким и кровным пониманием людей и событий, большим волнением о них. Никогда писатель не выдумает ничего более прекрасного и сильного, чем правда.
Юрий Тынянов
Тынянов – не только исторический романист, историк и теоретик литературы, но и автор сценариев фильмов «Шинель» (1926) и «СВД» («Союз великого дела», 1927; совместно с Ю.Г.Оксманом), «Ася» (1928) и др. Он создает теоретические и критические работы о кино, участвует в литературно-критической полемике.
Юрий Тынянов восхищался стихами Генриха Гейне и на протяжении всей жизни переводил их. Эти переводы примечательны сложной работой над ритмикой стиха, с помощью чего воссоздана та разговорная простота и непринужденность, с которой Гейне обращался к читателю.
Можно ли перебросить мостик между прошлым и будущим, случайно заглянув в настоящее? Ответ на этот вопрос придет к вам, посмотрев литературно-биографический, немного фантастический, фильм о жизни Тынянова. Режиссер Лариса Щукина. Задействованы: Надежда Воронова, Дарья Щукина, Сара Волкова, Миша Федоров. Кинооператор Эдгар Щукин. Резекне, Латвия, 2019 г.
С октября 2009 года, когда отмечались 115 лет со дня рождения Юрия Тынянова, в Резекненском Доме культуры национальных обществ появилась традиция проводить ежегодные вечера декламации «Тыняновская осень». Чтобы мотивировать читать произведения Тынянова, и не только, участвовать в вечерах приглашаются школьники и студенты. Они декламируют произведения Юрия Тынянова и его современников на латышском, русском, немецком, английском языках. За эти годы проводились вечера декламации: «Литературное наследие Юрия и Лидии Тыняновых» (2016), «Тынянов и Цветаева» (2017), «Тынянов и Маяковский» (2018). В 2014, 2019 и 2021 годах проводились Международные театральные фестивали, участниками которых были спектакли, поставленные по произведениям Тынянова и его современников.